他们的翻译没错,i‘ve是代表现在完成时,是时态的问题,have a toothache是短语