麻烦高手帮我翻译一段话
摘要】：融资结构是公司经营决策的基础和依据，融资结构的选择在很大程度上决定着公司绩效的高低。西方发达国家的理论和实证研究表明：一定的负债对企业提高自身价值是有益的；同时，企业融资是有顺序的，即应首选内源融资，若需外源融资，应首选举债，然后才发行股票。而我国得一些研究表明我国上市公司的融资顺序与西方现代资本结构理论关于融资优序原则存在明显的冲突。
【关键词】：上市公司；融资结构；绩效分析