>
英语
>
Every saint has a past.Every sinner has a future.怎么翻译
人气:428 ℃ 时间:2020-02-06 03:37:39
解答
每个圣徒都有过去,每个罪人也都有将来.
——直译如上,但这是互文现义,表现的是二者有共通性.也即圣徒也可能是罪人转变来的,即有罪恶的过去;罪人改恶向善,也可修成正果,成为圣徒.
推荐
事物都有两面性 英语翻译,除了 every coin has two sides 还有什么?
The past has become,every day all has a new start,future you could be my last
请教英语高手翻译every dog has his day
翻译选择并写原因 1.Every students has______uniform
.Have you learned something about yourself from every past relationship?请翻译成中文
帮忙做2句中翻英
故乡的榕树 .
句型转换.按要求改写下列句子,每空一词.
猜你喜欢
远在天边 近在眼前是源自那篇文章中的啊!
()比35少百分之四十,98比()多百分之三十?
求10道递等式,题目必须是小数,而且出的要有质量!一定是要多步记算的!如配有答案,再加100分!
x -2x² 4x³ 第N个数
把四分之三L的橙汁灌入能装四分之一L的小瓶里.现在已经装看一瓶,还能装几瓶
一辆自行车每小时行十二千米,一辆摩托车每行一千米比自行车少用三分钟,摩托车的速度是自行车的几倍
用所给单词的适当形式填空.These ________ (lady)dresses are
1.用几个棱长是2分米的小正方体,能拼成一个表面积是52平方分米的长方体?
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版