1 Have you ever been there?------- 是正确的表达,强调到目前为止的结果.
2 Do you ever go there?-------也是正确的表达,提问人只对“是否去那里”这个动作感兴趣.ever在这里的存在并非一定要用“完成式”结构,“一般式”也是ever的使用范围.