Does your pen pal from australia?这句话是没有谓语的,也就是说没有动词.这句话要说的话也可以,应该是Does your pen pal come from australia?
而Is your pen pal from Australia?这句话中,is 是动词,所以就没错.