前者是针对听课或者听讲座者说的,后者的对象则是讲课者.
比如说,如果你是学生,你听课则是learn a lesson;如果你是老师,讲一堂课就是take a lesson.