>
英语
>
Tom said that he had eaten nothing ____ he wasnot hungry.
a and b but c but that d that选哪个,为什么?
人气:188 ℃ 时间:2019-11-04 13:54:10
解答
选A
什么时候用“但是”,在中英文中是有区别的.英文里的转折,必须是意思整个反过来了,but后面的意思否定了前面的.中文里很多“但是”并不是这个意思.
本句中,是持续描述Tom的状态,表示Tom说他不饿,一直都没有吃东西.按照中文的思路也可以翻译为Tom说他一直没有吃东西,但是也不饿.必须要注意,这里中文中的“但是”,和英文的but完全不是一回事.
推荐
He said----he had eaten nothing but----he was not hungry.a,that,/ b,/,that,c,/,/
He said that he had nothing _______.
He said__he had eaten nothing for a long time and__he was very hungry A that;/ B /;that C /;/ D wha
He said _____he has eaten nothing but___he was not hungry.为什么前面/,后面that?
Tom said that he had begun the work______.
It's impossible ( )us( )there on foot in two hours
A看B的方向是北偏东30度,那么B看A的方向是?
若方程X-2分之1 + X+2分之T=0无解求t的值
猜你喜欢
综合指数和平均数指数是计算什么的常用方法?
在AgNO3+HCl=AgCl↓+HNO3中,HCl是稀是浓?
x的四次方+x³+x²+x+1=0,求1+x+x²+.+x的2010 次方的值
赞誉的近义词.奉献的近义词.忽略的近义词.惧怕的近义词
反函数交点不一定在y=x上
这部电视剧使我很感动,改为否定句
what about helping the farmers with their harvest.怎么翻译?
英语翻译
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版