不是固定用法~应该翻译成被这样命名是因为……
首先是be named 之间加入副词so 变成了be so named,然后在这里断句,后面的because是解释为什么要这样取名字的原因.