“我爱纽约”的广告本来是 “I ♥ NY“.后来有人把 ♥ 写出来是 heart.在国外”I heart you” 可以说是我喜欢你,或者是我爱你.