The air is humid. 空气很潮湿.
或者用一个生动的比喻句：
The air is sweating. 空气仿佛在流汗.