What 要充当成分,而它后面的句子完整了,主谓宾齐全,所以what改为that
相当于what made his mother angry is that the boy didn't take medicine