如果用so 那就要把work去掉,就可以,但是在这里,他的完整的应该是It is a such difficult work that we can't finish it in a short time. 但是
work是一个不可数名词,因此是这样的,如果用so,后面必须是形容词.