原直线的k=

1

3

，b=0；向下平移3个单位长度得到了新直线，那么新直线的k=

1

3

，b=0-3=-3，
∴新直线的解析式为y=

1

3

x-3．