Neither of his parents teaches English in a high school.
原句是他父母两个都在高中学样教英语
否定句应该是
他的父母没有一个在高中教英语
用neither of 两个都不