“仿佛”是“隐隐约约”、“若有若无”的意思

“若”是好像的意思

此句译为“隐隐约约的,好象有光”.

新年快乐,如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢!