英语翻译
我觉得我翻的怪怪的,帮我看看有没有错,错在哪,在帮我写一下对的
经过多年努力,他终于实现了当宇航员的梦想(dream)
After working hard many years,his dream of being an astronaut finally came true.
我个人觉得,好像逻辑主语不一致了,
人气:300 ℃ 时间:2019-08-24 13:38:19
解答
应该没太大问题,不过去掉After好象更好,独立主格.
问题补充:我个人觉得,好像逻辑主语不一致了,到底对不对啊~~
我说的就是主语不一致,用独立主格.
推荐
猜你喜欢
- 如何理解 实践基础上的理论创新是社会发展和变革的先导
- 请解释一下为什么是表语从句
- 已知代数式x的平方+px+q,当x=1时,它的值是2,当x=-2时,它的值是11,求p,q的值.
- 这深红的圆东西发出夺目的亮光.缩句
- 核聚变的特点?
- 48,57,40,60,61,58这组数的中位数的是多少
- 功率与电量怎么换算的
- 再问!这里的they felt是插入语吗?