excuse me,can I borrow your xxx please?If you don't mind.
够客气了.
好心提醒你,用can.不认识的人才用may之类的.我本身就在国外,用may会很奇怪.