英语翻译
“水”在这里是“唯一”的意思,这是一句爱情告白,请翻译得尽可能美丽些,
water前要不要加the呀?大写WATER好不好?是"of your life" 还是"in your life"呢?
这里的“水”是为了突出跟其他饮品相比起来水是生命不可缺少的~也欢迎意译,如果把握得巧妙的话。
人气:345 ℃ 时间:2020-03-26 15:03:05
解答
I'd love to be the only "water" nourishing your life forever.
推荐
猜你喜欢
- 求英语句子翻译,1每天说每天背一定量的用语,2多读简易读物并做笔记,每天写一点,比如写日记,3经常听中
- 脑筋急转弯 What is the worst weather for mice
- 二分之一x减一加四分之三x减二等于零中的x等于多少?
- 2012年6月29日,航天员景海鹏,刘旺,刘洋顺利返回地面,标志着中国首次载人交会对接取得圆满成功."天宫一号"
- 已知方程(x2-2x+m)(x2-2x+n)=0的四个根组成一个首项为14的等差数列,则|m-n|等于( ) A.1 B.34 C.12 D.38
- 如题,1Btu/lb等于多少大卡呢?关于煤炭的.
- 目前,全球气候逐渐变暖,这是_效应不断加剧带来的后果.
- 男儿何不带吴钩,收取关山五十州.请对出下一句.