are we still best friends?
不对.have been是指从过去到现在的意思.比如说we have been best friends ever since we were young. 我们从小就是好朋友.
而这里你想问的是我们“还是”,指的是现在的情况.不是我们曾经是不是.