“——,——”,这句话出自曹操之口,话说曹操刺董不成,董卓下令捉拿曹操,陈宫追随曹操逃至成皋,
“——,——(两句原话)”,这句话出自曹操之口,话说曹操刺董不成,董卓下令捉拿曹操,陈宫追随曹操逃至成皋,受吕伯奢接待.曹操误杀吕伯奢一家,在得知实情后,又杀吕伯奢、陈宫说:“知而杀之,大不义也.”.曹操遂以此话答之.
人气:434 ℃ 时间:2020-09-10 08:05:30
解答
《三国演义》中:“宁教我负天下人,休教天下人负我”
而《三国志》上说的是“宁我负人,毋人负我”这里面的人被后来翻译作为了“天下人”,且不说是否妥当,但确定将说话者原来意思放大了无数倍,这至少是个有争议的翻译,“人”自可译作别人,这里指吕伯奢,而将其译作天下人,不妥.
推荐
- 曹操刺杀董卓不成,从洛阳逃到中牟,被县令【 】抓住.【 】义释曹操,与他一到来到成皋,投宿吕伯奢家中
- 曹操为什么杀陈宫 曹操真的是舍不得杀陈宫吗
- 9/5,16/12,25/21,36/32,……按这种规律写出第七个数据和第n个数据
- 孟买气候7月降温的原因
- 修改病句:我国棉花的生产,现在已经自给有余.
- 已知映射F:A→B,A=B=R,对应法则F:X→Y=-X×X+2X,对于实数K∈B在A中没有原象,K的取值范围
- 100平方米的多功能室应选用多少流明的投影机?
- What lesson are interesting in your classroom回答
猜你喜欢