英语翻译
韩魏公在相为“昼锦堂”,欧公记之“仕宦至将相,富贵归故乡”,韩公得之爱赏.后数日,欧复遣介①,别②以本至,曰:“前有未是,可换此本.”韩再三玩③之,无异前者,但于“仕宦”、“富贵”后各添一“而”字,文义尤畅.前辈为文不易④如此.
①介:一个人.
②别:另外.
③玩:研究,赏玩.
④易:此处引申为草率.
人气:477 ℃ 时间:2020-04-05 10:08:31
解答
韩琦(被封为魏公)作宰相的时候建了一座“昼锦堂”,欧阳修为这座楼写记,有“仕宦至将相,富贵归故乡”的句子,韩琦得到后很喜爱欣赏.过了几天,欧阳修又派人拿着另一篇记文来,说:“上次的文章有不当的地方,可以用这一篇换掉.”韩奇再三把玩欣赏,和从前的那一篇没什么两样,但是在“仕宦”、“富贵”后面各添了一个“而”字,文章的意思更加通畅.前辈们写文章不轻率,到了这种地步.
推荐
- 一丝不苟 文言文
- 求古文翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- ——白居易《长恨歌》 春风桃李花开日, 秋雨梧桐叶落时. 西宫南内多秋草, 落叶满阶红不扫.
- 淘气骑车从A地向B地驶去,2小时后,笑笑步行由A地向B地走去,笑笑走出2小时后淘气到达B地,此时笑笑据离淘气64千米.淘气在B地休息2.5小时后按原路返回,经过1小时与一直步行向B地行走的笑笑在C地相遇.问:A ,B 两地全程是多少千米?
- 设a+2c=3b,试判断a^2-9b^2+4c^2+4ac的值是不是定值/如果是定值,求出它的定值;如果不是定值,说明理由
猜你喜欢