应该是：我们热烈祝贺小明评上“三好学生”.
祝福这个词用在对未来的愿望,是还没有发生的事情.
祝贺用在已经发生的好事情.