英语翻译
这个该如何翻译成精湛的中文?
这句话的大体意思是,对事物一知半解,或者自以为很了解,都是件危险的事情,请问怎么用汉语精炼的表述出来,有点文采的。
人气:283 ℃ 时间:2020-01-30 10:35:27
解答
很高兴为您
这句话应翻译为:浅学误人,所以危险;博学自负,更加危险.
以上是我的理解希望对您有所帮助.
推荐
- A little learning is a dangerous thing.
- 英语口语课话题too much knowledge is a dangerous thing 赞成和反对的观点都需要
- A little learning is a dangerous thing 为题 写一则100个单词左右的英语作文
- 英语翻译
- 【英翻中】爱因斯坦名言:a little knowledge is a dangrous thing,so is a lot.的中文是什么?
- 1.甲,乙两站相距45千米,一列慢车和一列快车同时从甲,乙两站出发,速度分别是每52千米和每小时70千米,两车同向而行,开始时快车在慢车后面,问经过多少时间后快车追上慢车?
- 当A=2x²+1,B=4x²-2x-5,则:
- 如图是一个多面体的展开图,每个面内都标注了字母,请根据要求回答问题: (1)如果面A在多面体的底部,那么哪一面会在上面? (2)如果面F在前面,从左面看是面B,那么哪一面会在上
猜你喜欢