她等了我很久.
准确地说用上了lassen有容忍之意.
翻成：她很耐心地等了我很久.