可以互换
如:
这本书值得一读
The book is worthy of being read
=The book is worthy to be read请问是不是如果用了be worthy to do的话,时态就要变成被动形式呢?如果不是,你可不可举一个用动词原形的列子给我看看呢?这个句型一般表示“某事值得一做”, 所以一般用被动式这样的话,那如果写成be worthy to be done、这样对不对?Sth is worthy of being done=Sth is worthy to be done=Sth is worth doing=It is worth doing sth=It is worth while to do/ doing sth=To do/ Doing sth is worthwhile( 或者 worth while)