what now is proved 是个主语从句,was 是谓语,once only imagined 是表语
整句话的意思是：现在被证实了的东西曾经被设想过了.