原式可化为y=3sin（2x+φ），其中cosφ=

2 2

3

，sinφ=

1

3

，且有φ≤2x+φ≤π+φ．
∴y_max=3sin

π

2

=3，
y_min=3sin（π+φ）=-3sinφ=-1．
∴值域是[-1，3]．
故答案为[-1，3]