问题补充：
判断同位语从句是从句子意思还是从句子结构.
自然是从意思上看.
其实,咱们中国人从句子的结构上,很难判断出是什么从句的.
因为名词性从句太多了,如主语从句,表语从句,定语从句,同位语从句,宾语从句.
有时还有强调式,里面也有that ,
有很多的时候,我们都会看到that引导的成分.
这时候,如果可以从意思上看,如果前面的中心词,与that 后面的从句,指的是一个东西,
那自然,很简单的就知道是同位语从句了.
The thought came to him
那个想法,突然出现在他脑海中.
那个想法也就是:Mary had probaly fallen ill.玛丽有可能已经病倒了.
如果用一句话来说,就要用同位语从句,顾名思义,同位,就是一个位置,一个意思.
The thought 就是指Mary had probaly fallen ill
用一句复合句连起来,同位语从句要用 that,并且不能省略.
The thought came to him that mary had probaly fallen ill.
那个想法,即:玛丽有可能已经病倒了,突然出现在他脑海中.