翻译：你知道这支钢笔是谁的吗?
who the pen belongs to是宾语从句,作know的宾语,宾语从句是主语是the pen,所以谓语动词belong加S.belong to 表示“属于”,是固定搭配.