So imagine when it's like.
应为 So imagine what it's like .
so imagine想象一下
what it's like 是什么样子,或感觉,或滋味
整句译为
想象一下当你再次听到这样的警告是什么滋味