此典故出自《隋书·郑译传》：郑译为皇上拟诏书,有人戏称他“笔干了”,郑答：“不得一钱,何以润笔?”.以后把稿费、书画酬金称为“润笔”.