'i will tell you no lie".和i won't tell you a lie哪个对?看英语杂志上有一句是'i _英语解答

'i will tell you no lie".和i won't tell you a lie哪个对?
看英语杂志上有一句是'i will tell you no lie".以前学英语的时候都会说,"i won't tell you a lie" 这两句哪句是对的啊,看老友记的时候常有第一种那样的句子.一般在什么情况下否定提前?各位英语达人,

人气：445 ℃　时间：2019-12-10 20:56:16

解答

都对,只是否定的方式不同而已
再如
He did you no wrong.他没有冤枉你
= He didn't do you any wrong.
请及时采纳,不懂继续问( 天天在线）