英语翻译
"That's the game,you know?It's going to come down to one person,whether
you're friends or not." 这句话怎么翻译
人气:314 ℃ 时间:2020-02-08 14:21:57
解答
翻译:这就是游戏规则,明白吗?最终你必须选择一个人,无论你们是不是朋友
这里come down to one person意思是最终要落在一个人身上,结合上下文,我将它翻译成必须选择一个人,其实还可以翻译成只能选择一个人,你可以根据更多的上下文自己选择
推荐
猜你喜欢
- 题目好难?某数能分别被12,15,18整除,且把除得的三个商加起来,就等于370,这个数是多少?
- 把1个正方形的一边缩短5CM,另一边加长2CM,则得到的长方形面积比原来正方形面积减少46CM的平方,求原正方形
- 甲 乙 丙三人拿出同样多的钱买一批苹果,分配时甲乙都比丙多拿15千克,结账时,甲和乙都要付给丙15元
- 秦始皇建立中央集权的措施有那些?
- 汉译英词组翻译
- 把一根长1米的长方体木料沿横截面平均切成3段,表面积增加了60平方厘米.原来长方体木料的体积是()立方厘
- 作文:我身边的一位老人(不过,写的话要写关于老人的!)
- 如何除去甲烷中混有少量乙烯?