目的是：说明较为罕见,珍稀.
古人归因于蛟龙之属的蜃,吐气而成楼台城廓,因而得名.但遗憾的是常常许多年中难得一见!
【原文及译文】
奂（huàn ）山山市,邑（yì）八景之一也,然数年恒不一见：奂山的山市,是淄川县八景中的一景.经常好几年也不出现一次.