But while the Japanese keep natural disasters constantly in mind,_英语解答

But while the Japanese keep natural disasters constantly in mind,they rarely seem to
worry about theft.
这里keep natural disasters constantly in mind翻译成在心中持续地保持自然灾害好奇怪,
还有theft不是可数名词吗,为什么不加s?

人气：229 ℃　时间：2020-02-15 06:56:52

解答

keep in mind 可以是记在心里,或警惕,theft可译为盗窃（n.）
当日本人一直警惕着自然灾害的同时,似乎并不担心盗窃（被盗）
【献丑了.XDtheft作为可数名词为什么不加s或者在前面加个定冠词the呢?不是特指，所以不加the, 抽象名词盗窃没必要加S吧【高中生的答案仅供参考，哈哈