其实汉译英方面,需要大量的信息输入,即通过大量的阅读和大量的听力使得英语信息在你的脑袋中留有印象,增强你的英语语感,这样你在进行翻译的时间就不会是硬生生的去做一个直面上的翻译,二十可以用你的英语语感来做一个更有英语味道的一个翻译.所以大量的阅读积累是很必要的.