>
语文
>
翻译you're living when you're outdoors
这是一个农民在描述自己的人生和生活,在这个语境下,这句话翻译成怎样最贴切,thankx~
人气:163 ℃ 时间:2020-05-21 09:17:36
解答
you're outdoors 这里的意思不是在户外,而是指在田野里工作
天天在田野里劳作,这就是你们自己过得生活.
翻译,要根据语境去体会,感悟,这点很重要
推荐
跪求高手帮忙翻译这篇文章:How to Tell When You're Rich
请翻译:you're living all over me,谢谢!
翻译 When you're hurting deeply,you go inward.
When are you going?求翻译
Wow!You're a big fan of J.K.Rowling.When was she born,do you know?翻译
1.当a+b=5,那么a与b( )比例.2.x÷12=y(x≠0),x与y成( )比例.
液相阻断ELISA的原理和步骤
预应力混凝土空心方桩HKFZ-A400(270)-C60后面的C60是什么意思?
猜你喜欢
元朝行省制度与现在省制有什么不同?
算24点 7、3、-3、7 7、3、-7、-3 3、12、-1、-12 1、-2、2、3
财务会计的题目 希望有人帮我解答
额定电压为220v 额定频率为50HZ求功率.
英语题:留长指甲容易让细菌进入身体,中,留长指甲 英语怎么说/?
已知y=f(x)是偶函数,且在(-无穷大,0]上为增函数,试比较f(-7/8)与f(1)的大小
问一个英语的 过去时和过去完成时的问题
to后接动词不定式或动词ing形式
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版