关于英语新闻的几个小问题
英语的新闻前面的介绍应该怎么说?
比如说:
欢迎收看中央新闻联播,下面我们来看几则新闻,一……二……
下面让我们跟这采访镜头,看看采访的情况
我是记者XX,下面我们就XX问题进行民众采访.您好,请问您对XXX问题有什么看法……
谢谢记者XX,今天的新闻就到这里,
这些怎么翻译?希望翻译得比较浅显易懂点,但务必要正确.
人气:233 ℃ 时间:2020-02-04 12:31:41
解答
一般开始的时候会说:This is the XXX News with XXX(the name of the broadcaster)Good evening,everyone(这个打招呼什么的.)然后他们不会说“下面我们来看几则新闻,一……二……”之类的,直接来个summary概括第...
推荐
猜你喜欢
- 判断:有机物都是从有机体中分离出来的物质
- 圆的初中计算计算,
- 在比例里,两个外项的积等于两个内项的积.(判断题)
- 用方框中所给的单词完成句子.
- 一道复数题.
- 几道英语选择题...帮个忙,
- 一项工程由甲、乙单独做分别要做20天和30天,现在两人合作,中途甲休息了5天,他们完成这项工程用了几天
- 大,小客车从甲,乙两地同时相向开出,大,小客车的速度比为5:6,两车开出后30分钟相遇,并继续前进.大客车比