他们应该喝想喝的那么多的水.
这个比较直译啦,意译的话应该是
“他们应该随便喝.”
哎~水平不行,还是等待高人吧.