离开 是leave away
be away是表示状态 在此句中应该表示动作
所以 应该为“She never left away to school last term”