您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：There is properly no history; only biography
翻译：没有历史记载;只有传记（野史）
百度知道永远给您最专业的英语翻译.