英语翻译
We,(the Guarantor),waiving all objections and defenses under the Contract,do hereby irrevocably and independently guarantee to pay to the Employer without delay upon the Employer’s first written demand without reasons for such demand any sum or sums up to the amount stated above,against the Employer’s written declaration that the Principal has refused or failed to perform the Employer’s designated Bank & Account Number.
PROVIDED ALSO THAT the Employer shall be the sole and final judge for deciding or has defaulted in fulfilling said obligations and the Guarantor shall paay without objection any sum or sums up to the amount stated above upon first written demand from the Employer forthwith and without any reference to the Principal or any other person.
二楼再翻译一下.那个指委托人
人气:251 ℃ 时间:2020-03-14 19:01:11
解答
好,法律英语,我喜欢.占了楼,明天帮你搞定.小case.我们(保证人)放弃所有的对该合同的抗辩和反对,并因此不可撤销的和独立的担保在受到委托人第一份书面的请求时付款,并不得对这其书面请求中计算出的数额提出质疑,也...
推荐
猜你喜欢
- 已知m²+n²=1,0<m,n
- 在全国600个城市中,有百分之六十的城市供水不足,在这些供水不足的城市中,又大约有四分之一的城市严重缺
- 关于advise.persuade的选择题
- 将所给字母重新排列,使其成为正确的单词,并写出中文意思.
- 把甲醇钠和甲醇的混合液中分离出甲醇,需要多少温度蒸馏?甲醇和氢氧化钠制甲醇钠怎么除水?
- 某校师生参加挖渠劳动,原来安排80人挖土,五十人运土,后来情况发生变化,要求挖土人数是运土人数的4倍,
- One of the things she wrote about was life on a small farm at the beginning of the century是用was ,而不是were?在定语从句中,关系代词that
- 某校进行乒乓球单打比赛,参赛选手共56人,如果采用淘汰赛,最后产生冠军.那么一共要进行多少场比赛?