翻译的话 楼上的就对
这里用的not until是强调句式
还原回去应该是
the problem was not solved until recently.
这个也可以当作一个句型来使用 it is not until.that.