没有期望就不会有失望的意思.更书面一点就是：未曾期望,何来失望?
大概这样,语文水平不高,没能翻译成四字格.
（PS：翻译不是直译,belief虽然有信任信仰的意思,但是此处它是要和后面的disappointment失望对应的.语境要一致.）