英语翻译
Do you see on this page a map of the country where you live?
在这一页,你有看到你居住的国家的位置吗?
在这一页的地图上,你有看到你的国家吗?
哪个对?这个"a map"是指“我居住国家位置”,还是“这一页的地图”?
人气：459 ℃ 时间：2020-04-18 12:55:28
解答
正确的是,在这一页上,你看到你居住的国家的的地图了吗?
on this page 一般放在句末,在这个句子中放到句中不常见,但语法上还是可以的.翻译时,可以忽略到句尾.
a map of the country where you live 即 你居住的国家的的地图.
推荐
猜你喜欢
- 有关学校设施的英语单词.
- 夸奖近义词
- 甲数是乙数三分之二,乙数是丙数五分之四 问甲数是甲数丙数和的几分之几
- 计算：(1000-2x)(100+x)=100(1+15.2%)*1000
- 十个人下棋,每个人下九盘.胜的得2分,输的得0分,平的得1分.已知第一名和第二名的总分之和比第三名多20分,第四名的得分是最后四名得分的总和.第一名和第二名下的是平局.求第五名得分是多少?
- 根据语境,填写名人名言.高尔基说过,（ ）,读书决定一个人的修养和一个民族的素养,影响一个国家的前途
- 澳大利亚为什么有如此多古生物,用大陆漂移假说解释
- 你也许是对的,怎么说英文may
