英语翻译
对牛弹琴”、“牛蹄之涔 龙跃凤鸣 龙骧虎步 忠实走狗”、“看家狗”,狗苟蝇营”、“狗彘不若” 用英文翻译一下 并注明对上号
人气:400 ℃ 时间:2020-02-06 11:42:13
解答
1 对牛弹琴 cast pearls before swine;(直译为“把珍珠扔到猪面前”)
2 牛蹄之涔 limited capacity
3龙跃凤鸣 leaping dragon and singing phoenix
4 龙骧虎步 full of power and grandeur (直译为“力量气势和庄严宏伟”)
5 忠实走狗 truly lackey
6 看家狗 watchdog
7 狗苟蝇营 shamelessly seek personal gain (直译为“无耻地追求个人利益”)
8 狗彘不若 worse than a cur or swine (直译为“比野狗或猪都卑贱”)
推荐
猜你喜欢
- 3x^m+2y^2与-2x^3y^n 是同类项,m+n=
- 描写建筑非常美丽壮观的词语?
- Hello!May I speak to jane ,please.Sorry ,she isn't in,Who's ( ) A you B she C speaking D this
- 二年级奥数题
- 三角形ABC中,a等于,c等于3,且sinC/sinB等于3/5,求角A
- 处处留心皆学问阅读读了有什么感想
- 请问所有液压泵都是通过密封容积的变化来完成吸油和压油的吗?
- 小强和小丽带同样多的钱去买本子,已知每本作业本北笔记本便宜3.6元,小强的钱刚好买了20本作业本,小丽的钱