Rome is not build in one day .直译过来是罗马不是一天建成的.那老师看这句话,知道:冰冻三尺,非一日之寒的意思吗?如果会一点儿英语的话就会知道，何况他是老师。放心吧，他肯定会懂。thanks望采纳