Would you please come to me?I will be waiting for you.
可不可以来找我,译成这样很礼貌,委婉一点.至于我会等你,是从英文歌曲right here waiting 而来,暗含我会一直在这等你,表达一种决心的意思.