英语翻译
请阐述理由
那如果说“他们离婚了” 是they have divorced 还是 they divorced?我在想 他们过去就已经离婚了 那还是用现在时来表达么?
人气:118 ℃ 时间:2019-12-09 13:43:56
解答
现在完成时强调过去的行为对现在 产生影响 ,而过去时只强调过去的行为.
所以“我失去他了”“他们离婚了”若只强调失去他这件事,离婚这件事,那么用过去时,即i lose him;they divorced.
若强调对现在产生影响,即我已经失去她了(现在他不在我身边);他们已经离婚了(现在他们不是夫妻),那么用现在完成时.i have lost him;they have divorced
推荐
猜你喜欢
- 修一条路,己经修了二分之一千米,占总长的三分之一,求这条路有�
- 已知a b是方程lg^2x-2lgx-2=0的两根,求log以a为底b的对数+log以b为底a的对数的值
- the hospital can p____ the best possible medical care
- love同义词是什么?
- 国家一级保护动物野生丹顶鹤,2001年全世界约有2000只,我国占其中的1/4,其它国家约有多少只?
- 写两句有关观察的名言警句
- 1under,isn't,baseball,bed,your,the2the,under,what,chair,is.连接成句子
- 如图3,梯形ABCD中,AB