这句话在汉语语法上就有点问题.“献身”就=“献出了生命”啊.
要翻译,也先得把这个句子理顺了.
废话少说,本人试翻译如下：
The policeman had lost his life for rescuing that boy.